CO129-472 - Others - 1921 — Page 607

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I am directed to inform you that the Secretary of State has been pleased to approve your appointment as a Cadet in the Hong Kong Government Service, subject to your signing the usual agreement with the Crown Agents for the Colonies, 4, Killbank, 6.8.1, by which you will be bound to repay their costs to the Colonial Government in the event of your leaving the service of Government within three years of the date of your arrival in the Colony for any other reason than mental or physical infirmity.

You will be entitled to half salary from the date of your embarkation from this country, and to full pay from the date of your arrival in the Colony. In the event of your appointment being cancelled, you will not be entitled to any leave of absence or pay after the date of the letter by which the cancellation is notified to you, unless the Governor, subject to the approval of the Secretary of State, shall grant it on special grounds.

I am to request you to be so good as to let me know as soon as possible whether you wish to accept this post, and if so, at what date you can leave England.

REGIO...

Page ...

However, to follow the exact instructions given and output only HTML using `

` for paragraphs, the corrected version without the "Page ..." line (since the original text does not specify it and it seems to be an instruction rather than part of the original text) is:

I am directed to inform you that the Secretary of State has been pleased to approve your appointment as a Cadet in the Hong Kong Government Service, subject to your signing the usual agreement with the Crown Agents for the Colonies, 4, Killbank, 6.8.1, by which you will be bound to repay their costs to the Colonial Government in the event of your leaving the service of Government within three years of the date of your arrival in the Colony for any other reason than mental or physical infirmity.

You will be entitled to half salary from the date of your embarkation from this country, and to full pay from the date of your arrival in the Colony. In the event of your appointment being cancelled, you will not be entitled to any leave of absence or pay after the date of the letter by which the cancellation is notified to you, unless the Governor, subject to the approval of the Secretary of State, shall grant it on special grounds.

I am to request you to be so good as to let me know as soon as possible whether you wish to accept this post, and if so, at what date you can leave England.

REGIO...

Edit History

2026-06-14 11:56:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I am directed to inform you that the Secretary of State has been pleased to approve your appointment as a Cadet in the Hong Kong Government Service, subject to your signing the usual agreement with the Crown Agents for the Colonies, 4, Killbank, 6.8.1, by which you will be bound to repay their costs to the Colonial Government in the event of your leaving the service of Government within three years of the date of your arrival in the Colony for any other reason than mental or physical infirmity.You will be entitled to half salary from the date of your embarkation from this country, and to full pay from the date of your arrival in the Colony. In the event of your appointment being cancelled, you will not be entitled to any leave of absence or pay after the date of the letter by which the cancellation is notified to you, unless the Governor, subject to the approval of the Secretary of State, shall grant it on special grounds.I am to request you to be so good as to let me know as soon as possible whether you wish to accept this post, and if so, at what date you can leave England.REGIO...Page ...However, to follow the exact instructions given and output only HTML using `` for paragraphs, the corrected version without the "Page ..." line (since the original text does not specify it and it seems to be an instruction rather than part of the original text) is:I am directed to inform you that the Secretary of State has been pleased to approve your appointment as a Cadet in the Hong Kong Government Service, subject to your signing the usual agreement with the Crown Agents for the Colonies, 4, Killbank, 6.8.1, by which you will be bound to repay their costs to the Colonial Government in the event of your leaving the service of Government within three years of the date of your arrival in the Colony for any other reason than mental or physical infirmity.You will be entitled to half salary from the date of your embarkation from this country, and to full pay from the date of your arrival in the Colony. In the event of your appointment being cancelled, you will not be entitled to any leave of absence or pay after the date of the letter by which the cancellation is notified to you, unless the Governor, subject to the approval of the Secretary of State, shall grant it on special grounds.I am to request you to be so good as to let me know as soon as possible whether you wish to accept this post, and if so, at what date you can leave England.REGIO...
Baseline (Original)
eet:I Tnother vessel,for-yourself600݂ܕست.naked nat..;1.westw now dan Àper Arloojad solo gelBOD, EU (BABA LO.UK.1 your signing the usual sgrament with the Crown sts for the "olonies, 4 Killbank, 6.8.1, by which it'szill be bound to repay their coat to the "olonial krament in the event of your leaving the service of Coverment within three years of the date of your hval in the Colony for any other reason than mental missieul infirmity.You will be entitled to half anlary from the }: of your embarkation from this country, and to full jay from the date of your arrival in the Colony. (use event of your appointment being manselled you i not be entitled to any leave of absence or pay er the iste of the letter by which the cancellation notified to you unless the Governor, subject to (approval of the becretary of útste, shall graat it Fecial groun de.10.I am to request you to be so good se to let know as soon sa possible whether you wish to soceptli post, and 1f so at what date you can leave England. of $83888aq oszlaItREGIO tại ro Enesia Iism to-Đt
2026-06-14 11:56:52 · Baseline
View content

eet

:

I

T

nother vessel,

for-yourself

600

݂ܕ

ست

.naked nat.

.;

1.

westw now dan À

per Arloojad solo gel

BOD, EU (BABA LO.UK.

1

your signing the usual sgrament with the Crown sts for the "olonies, 4 Killbank, 6.8.1, by which

it's

zill be bound to repay their coat to the "olonial krament in the event of your leaving the service of Coverment within three years of the date of your hval in the Colony for any other reason than mental missieul infirmity.

You will be entitled to half anlary from the

}: of your embarkation from this country, and to full jay from the date of your arrival in the Colony. (use event of your appointment being manselled you

i not be entitled to any leave of absence or pay

er the iste of the letter by which the cancellation notified to you unless the Governor, subject to (approval of the becretary of útste, shall graat it Fecial groun de.

10. I am to request you to be so good se to let know as soon sa possible whether you wish to socept

li post, and 1f so at what date you can leave England.

of $83888aq oszla

It

REGIO tại ro Enesia Iism to-Đ

t

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.